|
 |
|
 |
| |
| |
 |
Wszystko o pamiątkach sportowych w jednym miejscu
Pamiątki piłkarskie- forum o naszym wspólnym hobby
|
 |
|
Obecny czas to Pią 9:30, 26 Kwi 2024
|
| Autor |
Wiadomość |
admin
Administrator
Dołączył: 28 Cze 2006
Posty: 53
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
 Wysłany: Pią 12:01, 30 Cze 2006 Temat postu: Wzory listów !!! - jezyk angielski |
|
|
ANGIELSKI:
1. Hi
My name is IMIE and I live in Poland. I`m a football fan KLUB. I gather football souvenirs especially tickets, game programs and autographs I have a big request to You... Could You please send me some tickets, game programs or autographs I beg You once more for it...and thanks if You decide to send something.Me adres:
(TWÓJ ADRES:)
XXXXX XXXXXX
XXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXX
POLAND
2. Hi, my name is ...tutaj wpisz swoje imie..., I´m ...tu wiek... years old. Currently I´m living in the 9th biggest conutry (in Europe) - Poland. I´m interested in football for ...tu od ilu lat sie interesujesz pilka nozna... years now. My favourite clubs are ...tu wpisz swoje ulubione kluby pilkarskie... Besides players from those clubs there are much more which I like. You belong to this group for sure. But the reason for writing this letter is quite different. Since ...a tu od ili lat kolekcjonujesz pamiatki pilkarskie... year I´m collecting football souvenirs. I´m interested in scarves, badges and autographs from people involved with football. If it was possible I would like you to sent me your autograph. Please sent the packet to the following adress:
...tu wpisz twój adres pocztowy...
Thanks in advance for the souvenirs,
Regards ...twoje imie...
3. Hi, my name is ...imie..., I´m living in a central European country, Poland, I´m interested in football for ...od ilu lat interesujesz sie pilka nozna... years now. Since ...od ilu lat zbierasz pamiatki... year I´m collecting football souvenirs. I´m interested in scarves, badges and autographs from people involved with football. If it was possible I would like to have a scarf and badges from your club/federation, autographs as well. If you don´t have such souvenirs I would request any other. My adress:
...twój adres pocztowy...
Thanks for the souvenirs, I wish you all the best in the next season
Regards, ...twoje imie...
4. Hi, my name is ...imie.... I´m ...wiek... years old and I live in North Poland - in ...twoje miasto... I´m interested in football for a long time now and I´m a fan of your team since many years. Mostly I´m interested in autographs and team photos. I would be very grateful if you can send me some of those souvenirs. Thanks in advance.
...twój adres pocztowy...
Regards
...twoje imie...
5. Hi
At the beginning I would like to send greetings for players, managers and chairmen your club! I`m ...twój wiek... years old and I live in Polnad in ...twoje miasto.... I have supported your club since childhood. I`m filled with admiration for your play. My favourite sport is football and my favourite football players are ...twoi ulubieni pilkarze.... I have a lot of souvenirs connected with your club! I haven`t got only original autographs and photos of your club. I think that in the forthcoming season you will win the league. I have collected souvenirs for ...od ilu lat kolekcjonujesz... years. I like your play, you are playing very offensive style and that makes me happy. I wish you successful season and triumph in the league!
Wish you all the best!
My address:
...twój adres pocztowy...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
| |
|
 |
| Autor |
Wiadomość |
Dirk Kuyt
Dołączył: 03 Sie 2006
Posty: 5
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Buk
|
| Wysłany: Czw 17:27, 03 Sie 2006 Temat postu: |
|
|
Kto przetłumaczy mi ten list na język angielski i język niemiecki:
Drodzy przyjaciele !!!
Jestem Mateusz. Mam 14 lat i pochodze z Buku w Polsce. Moim hobby jest sport. Moją ulubioną dyscypliną sportową jest piłka nożna. Bardzo lubię grać w piłkę nożną z moimi przyjaciółmi.
Bardzo lubię styl gry waszej drużyny. Uważam że macie silny zespół i możecie osiągnąć bardzo dobry wynik w tym sezonie. Nie mogę żyć bez waszego klubu. Jesteście dla mnie wszystkim.
Na koniec prosiłbym o kilka skromnych pamiątek (zdjęcia,autografy,naklejki,bilety,programy meczowe,odznaki itp.) waszego wspaniałego klubu. Byłbym bardzo wdzięczny gdybyście znaleźli wolny czas
i odpowiedzieli na mojego e-maila.
Dziękuje i życzę sukcesów na arenie piłkarskiej.
Oto mój adres:
xxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxx
xxxxxxx
xxxxxxxxx
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
| Autor |
Wiadomość |
Zyggi
Dołączył: 27 Sie 2006
Posty: 64
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Sob 22:05, 09 Wrz 2006 Temat postu: |
|
|
Jestem waszym panem złużcie mi pokłon jesteście dla mnie nikim !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Jestem waszym panem złużcie mi pokłon jesteście dla mnie nikim !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Jestem waszym panem złużcie mi pokłon jesteście dla mnie nikim !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Jestem waszym panem złużcie mi pokłon jesteście dla mnie nikim !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Jestem waszym panem złużcie mi pokłon jesteście dla mnie nikim !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Jestem waszym panem złużcie mi pokłon jesteście dla mnie nikim !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Jestem waszym panem złużcie mi pokłon jesteście dla mnie nikim !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Jestem waszym panem złużcie mi pokłon jesteście dla mnie nikim !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Jestem waszym panem złużcie mi pokłon jesteście dla mnie nikim !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Jestem waszym panem złużcie mi pokłon jesteście dla mnie nikim !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Jestem waszym panem złużcie mi pokłon jesteście dla mnie nikim !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Jestem waszym panem złużcie mi pokłon jesteście dla mnie nikim !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Jestem waszym panem złużcie mi pokłon jesteście dla mnie nikim !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Jestem waszym panem złużcie mi pokłon jesteście dla mnie nikim !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Jestem waszym panem złużcie mi pokłon jesteście dla mnie nikim !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Jestem waszym panem złużcie mi pokłon jesteście dla mnie nikim !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Jestem waszym panem złużcie mi pokłon jesteście dla mnie nikim !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Jestem waszym panem złużcie mi pokłon jesteście dla mnie nikim !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Jestem waszym panem złużcie mi pokłon jesteście dla mnie nikim !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Jestem waszym panem złużcie mi pokłon jesteście dla mnie nikim !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Jestem waszym panem złużcie mi pokłon jesteście dla mnie nikim !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Jestem waszym panem złużcie mi pokłon jesteście dla mnie nikim !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Jestem waszym panem złużcie mi pokłon jesteście dla mnie nikim !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Jestem waszym panem złużcie mi pokłon jesteście dla mnie nikim !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Jestem waszym panem złużcie mi pokłon jesteście dla mnie nikim !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Jestem waszym panem złużcie mi pokłon jesteście dla mnie nikim !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
| Autor |
Wiadomość |
Hoob
Dołączył: 09 Gru 2006
Posty: 2
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Sob 22:40, 09 Gru 2006 Temat postu: |
|
|
Naucz się pisać, ty dyslektyczny analfabeto, to pogadamy, hm?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
| Autor |
Wiadomość |
Zyggi
Dołączył: 27 Sie 2006
Posty: 64
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Nie 23:49, 24 Gru 2006 Temat postu: |
|
|
zaceż kołak szmato!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
| Autor |
Wiadomość |
Zyggi
Dołączył: 27 Sie 2006
Posty: 64
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Nie 23:52, 24 Gru 2006 Temat postu: |
|
|
PostPosted: Thu 19:27, 03 Aug 2006 Post subject: Reply with quote
Kto przetłumaczy mi ten list na język angielski i język niemiecki:
Drodzy przyjaciele !!!
Jestem Mateusz. Mam 14 lat i pochodze z Buku w Polsce. Moim hobby jest sport. Moją ulubioną dyscypliną sportową jest piłka nożna. Bardzo lubię grać w piłkę nożną z moimi przyjaciółmi.
Bardzo lubię styl gry waszej drużyny. Uważam że macie silny zespół i możecie osiągnąć bardzo dobry wynik w tym sezonie. Nie mogę żyć bez waszego klubu. Jesteście dla mnie wszystkim.
Na koniec prosiłbym o kilka skromnych pamiątek (zdjęcia,autografy,naklejki,bilety,programy meczowe,odznaki itp.) waszego wspaniałego klubu. Byłbym bardzo wdzięczny gdybyście znaleźli wolny czas
i odpowiedzieli na mojego e-maila.
Dziękuje i życzę sukcesów na arenie piłkarskiej.
Oto mój adres:
xxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxx
xxxxxxx
xxxxxxxxx
Sam se przetłumacz ty dyslektyczny alfabeto, to pogadamy,hm?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
| Autor |
Wiadomość |
Rhubrb
Dołączył: 07 Kwi 2007
Posty: 3
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Sob 12:45, 07 Kwi 2007 Temat postu: |
|
|
The best free adult video storage on the net!
[link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
| Autor |
Wiadomość |
Allie
Dołączył: 08 Kwi 2007
Posty: 5
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Nie 19:36, 08 Kwi 2007 Temat postu: |
|
|
High quality full size videos!
[link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
| Autor |
Wiadomość |
Allie
Dołączył: 08 Kwi 2007
Posty: 5
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Nie 19:37, 08 Kwi 2007 Temat postu: |
|
|
High quality full size videos!
[link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
| Autor |
Wiadomość |
Menmareeanelee4
Dołączył: 19 Kwi 2007
Posty: 12
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Czw 9:28, 19 Kwi 2007 Temat postu: |
|
|
wow, that's crazy!
[link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
| Autor |
Wiadomość |
pz997
Dołączył: 29 Maj 2008
Posty: 1
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Czw 15:35, 29 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
ale forum... ja pierdziele... żal sie było rejestrować... ;/
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Możesz pisać nowe tematy
Możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group.
Theme Designed By ArthurStyle
|
 |
|
 |
|
|
